Sanctuary’s HVAC Replacement Project: Two of the four existing HVAC units are currently inoperable, and the other two are 15 years old. Sanctuary heating currently relies primarily on an oil boiler and steam piping system that is nearly a century old and has severe leakage issues. We cannot predict how much longer this aging equipment will remain functional; the remaining heating equipment is insufficient to provide adequate heat during the coldest months. The Board of Deacons and the Board of Trustees have unanimously agreed that replacing all four HVAC units is matter of urgency. We plan to proceed with the immediate replacement of all four units. The esmated cost for this project is approximately $80,000. The new units will be of the same brand as the existing ones but will feature increased capacity to ensure sufficient heating during the winter. You may contact Brother James Yeh or Brother Eric Ker for more details. Please pray for this project and to offer support as the Lord leads. God Bless!

大堂 HVAC 冷暖气更換工程通知: 大堂現有的四台 HVAC 冷暖气中，已有兩台無法使用, 另外两台也有 15 年。现在大堂取暖主要是使用近百年的燃油鍋爐（Oil Boiler）及蒸汽管道(Steam Pipes）多年來也一直存在嚴重漏水的問題。我們無法預測這老舊設備還能維持運作多久。現有剩餘的供暖設備在最寒冷的月份也無法提供足夠的熱量。經執事會與信託會慎重討論後，雙方一致認為，更換全部四台 HVAC 冷暖气已經是當務之急。我們計劃立即更換全部四台 HVAC冷暖气。本項工程的預估費用約為 $80,000。新安裝的 HVAC 冷暖气採用與現有設備相同的品牌，但會提高設備容量，以確保冬季能提供足夠的供暖能力。如果您希望進一步了解本項工程，可以與葉弟兄 (Brother James Yeh）或 葛弟兄(Brother Eric Ker) 查詢 。請弟兄姊妹為本項工程代禱，並按感動給予支持。願神保守！